Haïti のために

2010/01/22

ま・ここっとさんとこでめっけた Un geste pour Haïti chérie (愛しいハイチのためになにかを)――ちなみに、 faire un geste は「手を差しのべる、助ける、なにかをする」の意――。歌手 […]

Il y a 15 ans, à Kobe…

2010/01/17

12日におこった Ayiti / Haïti ――当地の公用語のアイティ・クレオールでもフランス語でも「アイティ」と発音する。英語でも「ヘイティ」なので、「ハイチ」とは「イギリス」「ドイツ」のごとく定着した誤読てふべきか […]

獨協大学フランス語教授法研究会

2009/12/06

関学出身で、かつて関西フランス語研究会で顔なじみであった中村キミちゃんに頼まれて、やってもえゝでと云ふたところへ、教へ子のマイコも別口で発表することが判明。結局、共同発表することに。 てふわけで、始発ののぞみで獨協大へ。 […]

日本フランス語フランス文学会関西支部大会

2009/11/28

日曜は、仏文学会の関西支部大会@聖トマス大学。かつて「英知大学」てふ名称で、フランス語フランス文学科を擁してゐたが、その後、消滅。名称も変へて出直しをはかってゐたが、いちじ募集停止の決定が下された大学であり、この支部大会 […]

初代EU大統領

2009/11/20

「欧州理事会常任議長」(Président fixe du Conseil européen / Permanent President of the European Council)、所謂「EU大統領」であるが、その […]

日本フランス語フランス文学会2009秋

2009/11/09

木・金と寝たふして、土曜の早朝5時に起きてみると、大きな褐色のカブト虫にはなってゐないが、喉の不調と頭痛以外には、まあまあの体調になってゐたので、出張に出かける。某クビ長が廃止をつよく主張する伊丹空港から機上の人となり、 […]