恭賀新禧

By 黒猫亭主人, 2010/01/01

年賀状。ちなみに、郵送したのはまったくちがふヴァージョン。

年賀状。ちなみに、郵送したのはまったくちがふヴァージョン。

てふわけで、あけました。

旧年中は……反省することばかりですわ。

さりながら、門松は冥土の旅の一里塚。

命短し戀ひせよをとめ、少年老い易く學成り難し、

摘みたまへ、摘みたまへ、汝(な)が青春の花を(Cueillez, cueillez votre jeunesse)、

とはロンサール。ホラティウスは、

けふの日を摘みたまへ(Carpe diem)とぞ。

あってふ間の一年。今年も懲りずご贔屓に。

LINEで送る
Facebook にシェア
[`evernote` not found]